首页 - 网校 - 万题库 - 美好明天 - 直播 - 导航 -
首页考试吧网校万题库直播美好明天实用文档作文大全宝宝起名
2020中考
法律硕士
2020高考
MBA考试
2020考研
MPA考试
考研培训
专升本
在职研 自学考试 成人高考
一级建造师
安全工程师
岩土工程师
设备监理师
二级建造师
招标师考试
环保工程师
注册给排水
一级消防师
注册测绘师
化工工程师
暖通工程师
二级消防师
电气工程师
城乡规划师
结构工程师
一级造价师
咨询工程师
建筑师考试
安全评价师
二级造价考试
监理工程师
房地产估价
注册计量师
房地产经纪人
环境影响评价师
土地登记代理人
初级会计职称
注册税务师
统计师
中级会计职称
精算师
国际内审师
会计职称
ACCA考试
高级会计师
注册会计师
高级经济师
资产评估
经济师
CMA
初级经济师
审计师考试
中级经济师
美国注册会计师
执业药师 执业医师 执业护士 卫生资格 初级护师 主管护师 乡村全科助理医师
基金从业 证券从业 银行从业 期货从业 理财规划 保荐代表人
公 务 员
社会工作者
跟 单 员
事业单位
保险从业
单 证 员
教师资格
出版资格
驾 驶 员
教师招聘
报关水平
特岗教师
报检水平
普 通 话
导游考试
人力资源管理师
国际货运代理人
四 六 级
GRE考试
GMAT考试
英语四级
口译笔译
申硕英语
英语六级
商务英语
公共英语
专四专八
托福考试
博思考试
雅思考试
托业考试
成人英语三级
日语等级
等级考试 水平考试 职称计算机 计算机一级 计算机二级 计算机三级 计算机四级
实用文档
宝宝起名
作文大全
求职招聘
职业技能
论文下载
英语学习 入党申请 思想汇报 工作总结
热点搜索
学员登录 | 用户名
密码
新学员
老学员
您现在的位置: 考试吧 > 考研 > 考研复习指导 > 考研英语复习指导 > 考研翻译 > 正文

2019考研《英语》长难句每日一句解析(160)

来源:考试吧 2018-05-21 11:54:27 要考试,上考试吧! 考研万题库
2019考研《英语》长难句每日一句解析(160),更多2019考研复习指导等信息,请及时关注考试吧考研网或搜索公众微信号“万题库考研”!

  点击查看:2019考研《英语》长难句每日一句解析汇总

  2019考研英语长难句每日一句解析(160)

  ( 2012年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第2段第1句)

  Instead, the company has done precisely what it had long promised it would not: challenge the constitutionality of Vermont’s rules in the federal court, as part of a desperate effort to keep its Vermont Yankee nuclear power plant running.

  译文:相反,这家公司的所作所为恰恰是它长期以来承诺不会做的事情——在联邦法院质疑佛蒙特州的各项规定是否符合宪法,这是它拼命保证佛蒙特扬基核电站能够运营所做的努力的一部分。

  分析:本句的主干为…the company has done…what it had long promised it would not…。其中,Instead是一个表示转折关系的连接副词,谓语has done之后是what引导的宾语从句。宾语从句的主语为it,谓语为had promised, it would not为had promised的宾语,其中省略了谓语动词do。而冒号之后的challenge the constitutionality…federal court为宾语从句what it had long promised it would not(do)的同位语,对其进行解释说明。句末是由as引导的方式状语,不定式to keep its Vermont Yankee nuclear power plant running为a desperate effort的后置定语。

  词汇指南

  rule [ru:l](n.)规则,规定;统治(v.)统治;控制,支配(中考词汇)(2003年-阅读2、2009年-阅读1、2010年-阅读4、2012年-阅读2、2013年-阅读4)(rul=reɡal-帝王的,e-尾缀 → 帝王所颁发的东西——即“规则,规定”,引申为“统治;控制,支配”。)

  考点搭配:

  rule out 把…排除在外;排除…的可能性(2003年-阅读2)

  rule-setting 规则制定(2010年-阅读4)

  rule of law 法规(2012年-完形)

  1个派生词:

  ●rulinɡ ['ru:liŋ](n.)裁决(adj.)统治的,支配的(超纲词汇)(2012年-完形、2010年-阅读2)(rule-规定,inɡ-名词后缀 → 按照“规定”来“裁决”,引申出“统治的,支配的”。)

  plant [plɑ:nt](vt.)种植,栽种(n.)植物,农作物(中考词汇)(2005年-阅读2)(p=person-人,lant=land-土地,田地 → 人在“土地”上的行为——即“种植,栽种”,引申为“植物,农作物”。)

  考点搭配:power plant发电厂,发电站(2005年-阅读2)

  5个扩展词:

  ●ripe[raip](adj.)成熟的;时机成熟的(高考词汇)(有学者认为,ri=rice-稻米,粮食,pe=plant-种植 → 把粮食种植出来了的——即“成熟的”,引申为“时机成熟的”。)

  ●reap [ri:p](v.)收割;收获(CET-4)(“reap-收割”演变自“ripe-成熟的”,属回文造词 → 庄稼“成熟的”时候才能“收割”,引申为“收获”。)

  ●rip [rip](v.)撕,剥,劈,锯;裂开,撕裂(n.)裂口,裂缝(CET-6、考研词汇)(有学者认为,“rip”由“reap-收割”演变而来 → 收割庄稼、镰刀劈砍——引申为“撕,剥,劈,锯”。后来,随着英语词汇含义的扩展,rip根据“撕,剥,劈,锯”又引申出了“裂开,撕裂”以及“裂口,裂缝”之意。)

  ●strip [strip](v.)剥,剥去;剥夺,掠夺(n.)窄条,细长带(CET-4)(str=stract-词根,拉扯,拉扯,rip-撕,剥;撕裂;裂缝 → 撕扯出一条裂缝——即“剥,剥去”,引申为“剥夺,掠夺”以及“窄条,细长带”。)

  ●stripe [straip](n.)条纹(布),线条(vt.)加条纹于(CET-4)(2007年-阅读3)(strip-窄条、细长带,e-尾缀 → 由“窄条、细长带”引申为“条纹(条),线条”,引申出“加条纹于”。)

  考点搭配:all stripes 各阶层,各类别(2007年-阅读3)

  相关推荐:

  2019考研报考指南2019考研报名

  考研万题库 科学通过,懒人必备!

  2019考研英语词汇高效记忆:常用词根汇总

  2019考研《英语》备考复习指导5500词背诵汇总

0
收藏该文章
0
收藏该文章
文章责编:wumeique  
看了本文的网友还看了
文章搜索
万题库小程序
万题库小程序
·章节视频 ·章节练习
·免费真题 ·模考试题
微信扫码,立即获取!
扫码免费使用
版权声明:如果考研网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系800@exam8.com,我们将会及时处理。如转载本考研网内容,请注明出处。
Copyright © 2004- 考试吧考研网 出版物经营许可证新出发京批字第直170033号 
京ICP证060677 京ICP备05005269号 中国科学院研究生院权威支持(北京)
精选6套卷
8次直播课
大数据宝典
通关大法!
在线
咨询
官方
微信
扫描关注考研微信
领《大数据宝典》
看直播 下载
APP
下载考研万题库
领精选6套卷
万题库
微信小程序
帮助
中心