首页 - 网校 - 万题库 - 美好明天 - 直播 - 导航
您现在的位置: 考试吧 > 英语四六级考试 > 名师指导 > 正文

英语四六级完形变翻译 更重视应用能力

来源:网络 2014-06-14 18:27:06 要考试,上考试吧! 英语四六级万题库
“英语四六级完形变翻译 更重视应用能力”由考试吧发布,更多关于2014年6月英语四六级答案、英语四六级真题,请关注考试吧英语四六级考试网!

2014年6月英语四六级真题及答案热点文章  ※  关注四六级微信 第一时间对答案

  2014年度英语4、6级考试今天开考,这是自去年改版以来的首次夏季考试。北京,大约有27万左右考生报名;上海,大约有29万考生。

  今天中午,走出考场的山东理工大学大二学生冯辉一脸轻松。

  冯辉:还行,还适应,四六级主要考词汇量的积累,题型变化问题不大,因为再变化都是针对词汇量的考察。

  但在冯辉的同学李鸣鹤看来,整体难度有升有降,但拿分大项听力和翻译题部分,难度明显增大。

  李鸣鹤:后面阅读难度上去了,只要认真复习了还可以。

  说起新题型,其实从去年12月份的考试起,四六级考试的试卷结构和测试题型进行了局部调整。改革后的四六级考试,听力和翻译两项的新变化 也成为影响考试分数的最大因素。

  冬季考试发布成绩后,吐槽“分数低了”的考生人数比以往大大增多,不少考生表示,改革之后的新题型让人不适应。尤其是保持了十几年的完形填空从四六级考试中取消掉,改为整段的文章翻译,这让很多考生直呼“不适应”。

  学生:完形填空基本上从初中高中到高考就一直考这个,做完形填空已经很适应了,四级考试这么一改有点不适应。

  除此之外,听力时间也由35分钟缩短至30分钟。而且要求在听力录音播放结束后,监考人员立刻收回听力答题卡。不少同学都没来得及填完答案,答题卡就被收走了。

  看来,听力仍然是考生很难跨越的一道槛。长期关注教育问题的教育专家熊丙齐表示,四六级改革实际上更加重视英语这项语言工具的应用能力。

  熊丙齐:以前更多的是强调英语的语法、词汇,有时甚至把学生当成语言专家来培养,但实际上很多学生打着四六级高分,却没有听的能力、说的能力和运用的能力,就变成了“聋子英语”和“哑巴英语”,这显然是与英语的交流沟通作用是背道而驰的。这几年改革都是朝着这个方向在走,但改革的作用究竟能够起到多大,还有待于观察。

  听力和翻译加强,难度变大,这种变化是否会为英语教育匮乏的农村考生带来不公平?

  熊丙齐:我们现在的四六级开始是评级考试,是为大学英语教学的评价服务的,不是资格性考试。如果和我们的学位证书挂钩,就会产生这个问题。比如高考、中考,农村孩子英语基础基比较差,他们英语比较弱,就会导致不公平。

  大学四六级考试被誉为大学中的国考,因为过去很多大学学位证书与四六级挂钩,想拿学位,先过四级,否则免谈。而从去年开始,一种声音在社会流传,英语学习牵扯太多精力,但实际用得上的地方少之又少,这也让四六级是否还要与学位挂钩在学生中引起了不小的争论。

  去年,在各类考试中,英语科目的变化不可谓不大,先是多地高考取消英语听力,另外,英语四六级考试也进行了改革,而英语无用论再度甚嚣尘上,面对诸多争议,英语四六级该如何走下去?

  其实,从另一重角度来看,四六级仅仅是衡量英语教学水平的尺度,即便没有了这个尺度,英语教学仍要抓紧,毕竟提高国民外语的应用能力仍是正确选择,而且从改革趋势来看,英语考试也正朝着更加实用的方向改革。学生的英语实力,才是最重要的!

搜索公众微信号"考试吧四六级",考后第一时间对答案、看解析!

  相关推荐

  2014年6月英语四六级真题及答案解析热点文章真题及答案交流

  2014年6月英语四六级成绩查询时间 ※ 成绩查询免费提醒

  2014年6月英语四六级评分标准 ※ 最新算分器 ※ 分数线

0
收藏该文章
0
收藏该文章
文章责编:liyuanyuan566  
看了本文的网友还看了
文章搜索
万题库小程序
万题库小程序
·章节视频 ·章节练习
·免费真题 ·模考试题
微信扫码,立即获取!
扫码免费使用
英语四级
共计423课时
讲义已上传
30206人在学
英语六级
共计313课时
讲义已上传
20312人在学
阅读理解
共计687课时
讲义已上传
5277人在学
完形填空
共计369课时
讲义已上传
13161人在学
作文
共计581课时
讲义已上传
7187人在学
推荐使用万题库APP学习
扫一扫,下载万题库
手机学习,复习效率提升50%!
版权声明:如果英语四六级考试网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系800@exam8.com,我们将会及时处理。如转载本英语四六级考试网内容,请注明出处。
Copyright © 2004- 考试吧英语四六级考试网 出版物经营许可证新出发京批字第直170033号 
京ICP证060677 京ICP备05005269号 中国科学院研究生院权威支持(北京)
精选6套卷
8次直播课
大数据宝典
通关大法!