省略法是英语翻译中很重要的方法,本文中,跨考教育英语教研室王老师将为考生详细讲解省略法的基本用法,希望对考生的复习有所帮助。
1. 省略代词
省略作主语的人称代词
I had many wonderful ideas, but I only put a few into practice.
We live and learn. 活到老,学到老。
The significance of life is not in what he attained but rather in what he longs to attain.
人生的意义不在于已经获得的,而在于渴望得到什么样的东西。
‚省略作作宾语的代词
Please take off the old picture and throw it away. 取下来扔掉
ƒ省略物主代词
I put my hand in my pocket.
2. 代词it的省略
Outside it was pitch dark and it was raining cats and dogs.
外面一团漆黑,大雨倾盆。
It was 08:00.
It took me a long time to reach the destination.
It is the people who are really powerful.
人民才是最强大的。
3. 省略连接词
He looked gloomy and troubled. 忧虑不安
As it is late, you had better go home. 时间不早了
If winter comes, can spring be far behind? 冬天来了
If I had known it, I would not have joined into. 早知如此
John rose gloomy as the train stopped. 火车停了
扫描二维码关注"566考研"微信,第一时间获取2016考研大纲及解析!
编辑推荐:
· | 2022考研复试联系导师有哪些注意事 | 04-28 |
· | 2022考研复试面试常见问题 | 04-28 |
· | 2022年考研复试面试回答提问方法有 | 04-28 |
· | 2022考研复试怎么缓解缓解焦虑心态 | 04-27 |
· | 2022年考研复试的诀窍介绍 | 04-27 |
· | 2022年考研复试英语如何准备 | 04-26 |
· | 2022年考研复试英语口语常见句式 | 04-26 |
· | 2022年考研复试的四个细节 | 04-26 |
· | 2022考研复试准备:与导师及时交流 | 04-26 |
· | 2022考研复试面试的综合技巧 | 04-26 |