2006年成人本科英语学位考试已经结束。考试频道联合成人本科学位英语网邀请到
北京地区成人本科学位英语统一考试辅导专家刘本政老师做客嘉宾聊天室，对2006年考试真题进行点评，分析难度趋势，帮助考生估分。以下为访谈实录。
主持人：首先请您谈一下今年试题的难度。
刘本政：整体看来题目比上半年要简单，尤其是阅读的难度大大降低。阅读文章当中没有难词和非常复杂的句子，阅读文章所涉及的主题分别是：第一题是美国人喜欢的表达方式。第二题是人口数量对经济影响的分析。第三题阅读理解说的是在历史上(雨)伞曾发挥的作用。这些内容不生僻，不构成背景知识方面的障碍。
阅读的题目80%为细节题，关键词明显，定位容易，尤其是第三篇文章，几乎就是考察寻找能力的题目。第二篇文章尽管出现了题目顺序与文章顺序不符的情况，但定位词非常明确，找到文中的原句轻而易举。
今天中午北京地区成人本科学士学位英语统一考试刚刚结束，好多考生反映三篇阅读理解是非常容易的，在考生当中这种反映也是跟题目的分析比较吻合的。我现在分别主要说一下三篇阅读理解的情况。
第一篇阅读理解说的主要是美国人的言谈方式。美国人不擅长长篇大论，因为其生活的节奏比较快，而且不习惯太过于礼貌。但是不代表他们不礼貌，或者是不友好，而是一个文化方式的不同，这主要是从中美文化的差异看的。
第二篇阅读理解它讲的是人口过多会引起的问题。如生产力会降低、人均收入会减少，然后讲发展中国家面临着人口过多的问题。最后它讲的是发达国家人口过少会造成的问题。第二篇阅读理解的结论是各国对待人口问题的态度都不同，因此没有统一的解决方案。
最后一篇阅读理解，主要是讲雨伞的历史典故，介绍其功能在不同国家、不同历史的时期都有所不同。如在古代的中东是皇家特有，象征权威和荣誉，而且最初是作为遮阳用的，不是遮雨的。
综合三篇阅读理解来分析，它主要是考察一些社会科学文化居多。从近几年的社会现象来看，它这种考试的内容越来越多，像考研英语还有其它的四、六级英语，这方面文化的考察也是比较偏多的，这是一个信号。
总体来分析，三篇阅读理解考察的内容可以看出它是结合2008年奥运会有点相似，是世界文化还有东方和西方文化的介绍这方面。
主持人：刘老师，现在好多网友在线问，能不能提供一下今天的参考答案。
刘本政：可以，我现在先把阅读理解答案给大家说一下。大家先记一下，首先以A卷答案为准，访谈之后我可以再提供B卷的答案。
第一篇阅读理解的答案是，第一个选C。文中第一句就提到了，第一次调查显示美国人更喜欢用简短的回答，这是与C项相符。第二是选A。A段最后一句是“那些习惯了较长句以后的人们可能需要更长一些时间来适应简短的回答”，与A项符合。第三选C。第一段倒数第二句说“人们不分官职、年龄或者是职业都使用简短的对话”，C项说美国高官人都必须用正式用语，与文章不符。第四选D，如果有人用一种很礼貌的方式赞扬或者感谢美国人的话，他们会感到非常不舒服，而且不知如何应答。A选项说他们不知如何应答。B选项说他们感觉不舒服、不自然，都符合题意。第五题选B，除了像圣诞节这样的节日之外，美国人不经常送礼物，与B选项相符合。
以上是第一篇阅读理解的答案。我下面再说一下第二篇阅读理解的答案。
第二篇第6题是选D。第一段说当人口相对少时怎么样，选D。第7题选D。见第一段的最后一句。第8是B。着重第二段指出低生产率导致失业。第9选A。第二段最后一句“发达国家政府更希望看到人口缓慢增长，而不是什么，可见低增长的出生率更有利于发达国家。第10选C。在世界范围实施总体的计划生育计划不是简单的工作，在开头提到态度各国不同。
第三篇阅读理解是第11选B。根据第一段最后一句话可得知。第12选C，根据第二段直接得知。第13选C，根据第三段最后一句可得知。14选D，由第三段可知雨伞在古代是权力和荣耀的象征，所以只能由王族和高官持有，固此项不对。第15选D。通读全文可知文章讲雨伞的不同作用，遮阳、遮雨，在古代还能象征权力，概括选项，其它都太过片言。
以上是三篇阅读理解的答案及简单的解析。
考试第二部分：词和语法。
语法部分内容在人民大学这边一般龙老师讲课的讲义范围内，课堂上讲的重点考点都在真题当中出现，甚至有些题是原题，只不过有些题只不过是稍微改头换面。在这一点上可以看出真题在备考当中的重要性。今天上午11点钟考完试之后，有众多的考生给我发短信，考生的一个心态是这次语法部分的题目比较有把握，而且语法部分的充分准备，成为顺利通过考试的一个重要的砝码。这是词和语法当中的语法部分。
词汇部分没有预想的难，如果我们按照要求认真地完成了历年真题，并且稍微地加以分析利用，词汇部分不会成为此次考试的一个障碍。
下面我把词汇和语法结构方面的答案跟大家对一下。
16题选C。that领导一个同谓语从句，NEWS。
17题选A。这句话的意思是“我们赶到车站发现我们早到了3个小时”。B、C、D都可以排除。
18题选D，意思是我本来要给你打电话。
19题选D。主要考察名词要与一个状语搭配的连接词。
20题选A。是固定搭配。
21题选C。这句话的意思是除非你病得无法出门了，爱不然我还是不情愿呆在家里。
22题选D。这里也是一个固定用法。
23题选D。也是固定用法。
24题选B。也是固定用法。
25题选C。这里要表示的意思是适应现代词汇。其它几个词的词义都不符合句子的要求。
26题选A。
27题选C。
28题选C。
29题选A。
30题选C。
31题选B。
32题选D。
33题选C。
34题选D。
35题选D。
36题选A。
37题选C。这道题主要是考近义词的解析。
38题选D。
39题选B。
40题选A。
41题选D。
42题选B。
43题选B。
44题选C。这道题考察与keep有关的短语，A为继续或保持。B是收回。C是远离。D是远离，但为不及物词组。所以根据题义选C。
45题选B。此题也考察词组的辨析。A是保持。B是阻挡。C是切碎。D是抚养。
46题以下是第三部分，挑错的部分。45题以上是第二部分：词和语法结构。现在说一下第三部分挑错题。挑错题是本次考试当中是近三年考试以来比较容易的一个题型。
46题，也就是挑错的第一道题选C，that引导的是同谓语从句，所以不可省略。
47题选D，具体到某一天，前面介词用on。
48题选B
49题选A。
50题选C。
51题选D。
52题选B。
53题选C。
54题选C。
55题选C。
以上是本次考试的第三个类型：挑错。
下面说一下完形填空，因为前面几个部分它的难度不大，学生反应的时间相对来说比较充足，完全有时间和精力仔细阅读和分析完形填空，对完形填空做到了心中有底。整个完形填空的内容不如训练当中的大家平时备考当中一般完形填空的难度大，考察的固定搭配和词组都是考前一般重要要求的一些词组。下面对一下A卷部分完形填空的答案。
56选B。57选A。58选A。59选C。60选B。61选D。62选D。63选C。64选B。65选A。在英国的文化里，这种词体可以被看成是对在间接的邀请吃午饭。66选D。本题要填的是表示出“显示出”的意思。67选A。这就是一个因果的关系，选择题当中只有A引导原因状语从句，68选C。69选B。本句是陈述句，表示已经的意思。70选D。71选C。72选B。73选A，主要考察的是习惯用法。74选C。状语提前，所以需要倒装。75选D。这是一个固定的结构。
这是完形填空的答案。下面说一下英汉互译。英汉互译部分，英译汉当中的句子不像上半年那样复杂，上半年英译汉的一个简单句的主语和宾语包含三个成分的限制性的成分，加大了解读和翻译的难度。这次的英译汉的句子都是层次单一的句子，没有复杂的定语成分，复合句只考察了状语从句的翻译，特殊的强调句以及结合一些句式的翻译是考前几乎所有考生一般都遇到考生强调数次的重点，可以说这字词汇都不是很难。根据考生当时在做访谈的时候，要求根据句子大意译成达意通顺的句文应该不是问题。先说一下英译汉部分的答案。
76题的翻译是“但是在某种程度上简短的回答并不意味着美国人不礼貌或者不友好。
77题的翻译是“如果人们表扬他们，或以一种极其礼貌的方式感谢他们，他们可能会很不舒服，不知道回答什么才好”。
78题的翻译是“长期以来人口多的优劣之处都是经济学家们讨论的话题”。
79题的翻译是“在人口增长对住房供应的压力减少的同时，房价降了下来，建筑业也相应的得到了削弱”。
80题的翻译是“妇女们用的伞直到20世纪才被开始做成了不同的颜色”。
今天下半年考试题的质量相对来说是近几年以来质量比较高的一套试题，相信这次的考试整个北京地区的通过率有可能要上升一个层次。因为大家比较头疼的阅读理解，也就是占半壁江山的阅读理解包括英译汉，整个得分一般都会普遍的偏高，相信大家结合一会儿大家看到的真题及详细答案，会把自己的答案对出来。
主持人：谢谢刘老师的点评。稍后考试成考频道会公布本次考试的真题及参考答案，参考答案由刘本政老师以及龙啸老师共同提供，真题由成人英语本科网提供。
