首页考试吧网校万题库直播雄鹰网校团购书城模考论坛实用文档作文大全宝宝起名
2016中考
法律硕士
2016高考
MBA考试
2016考研
MPA考试
在职研
中科院
考研培训 自学考试 成人高考
四 六 级
GRE考试
攻硕英语
零起点日语
职称英语
口译笔译
申硕英语
零起点韩语
商务英语
日语等级
GMAT考试
公共英语
职称日语
新概念英语
专四专八
博思考试
零起点英语
托福考试
托业考试
零起点法语
雅思考试
成人英语三级
零起点德语
等级考试
华为认证
水平考试
Java认证
职称计算机 微软认证 思科认证 Oracle认证 Linux认证
公 务 员
导游考试
物 流 师
出版资格
单 证 员
报 关 员
外 销 员
价格鉴证
网络编辑
驾 驶 员
报检员
法律顾问
管理咨询
企业培训
社会工作者
银行从业
教师资格
营养师
保险从业
普 通 话
证券从业
跟 单 员
秘书资格
电子商务
期货考试
国际商务
心理咨询
营 销 师
司法考试
国际货运代理人
人力资源管理师
广告师职业水平
卫生资格 执业医师 执业药师 执业护士
会计从业资格
基金从业资格
统计从业资格
经济师
精算师
统计师
会计职称
法律顾问
ACCA考试
注册会计师
资产评估师
高级经济师
审计师考试
高级会计师
注册税务师
国际内审师
理财规划师
美国注册会计师
一级建造师
安全工程师
设备监理师
公路监理师
公路造价师
二级建造师
招标师考试
物业管理师
电气工程师
建筑师考试
造价工程师
注册测绘师
质量工程师
岩土工程师
注册给排水
造价员考试
注册计量师
环保工程师
化工工程师
暖通工程师
咨询工程师
结构工程师
城市规划师
材料员考试
消防工程师
监理工程师
房地产估价
土地估价师
安全评价师
房地产经纪人
投资项目管理师
环境影响评价师
土地登记代理人
宝宝起名
缤纷校园
实用文档
入党申请
英语学习
思想汇报
作文大全
工作总结
求职招聘 论文下载 直播课堂
您现在的位置: 考试吧 > 影视英语 > 看电影学英语 > 正文

看电影学英语附中文讲义:《爱国者》精讲 (五)

来源:考试吧 2008-12-10 16:49:56 考试吧:中国教育培训第一门户 英语学习

  影片对白

  MAJOR HALBERT: My lord, there is a rider at the gates. A civilian carrying a

  white flag.

  CORNWALLIS: I'm occupied .

  MAJOR HALBERT: He has a pair of dogs with him. Great Danes.

  CORNWALLIS: Now we come to the matter of the specific targeting of officers

  during engagements. Of course you must know that in civilized warfare, officers

  in the field must not be accorded inappropriate levels of hostile attention.

  MARTIN: To your mind , what are appropriate levels of hostile attention?

  CORNWALLIS: Colonel, imagine the utter chaos that would follow from leaderless

  armies having at each other. There must be gentlemen in command to lead and,

  and, and when appropriate, restrain their men.

  MARTIN: Restrain them from, say, targeting civilians. Women, children and such?

  CORNWALLIS: That's a separate issue.

  MARTIN: No, no, no, I consider them linked. As long as your soldiers attack

  civilians, I will order the shooting of your officers at every engagement. And

  my men are excellent marksmen.

  CORNWALLIS: Very well, now let us move on to...

  MARTIN: Prisoner exchange.

  CORNWALLIS: Sir?

  MARTIN: You have eighteen of my men. I want them back.

  CORNWALLIS: I, I do have eighteen criminals under sentence of death, but I, I

  hold no prisoners of war.

  MARTIN: If that's your position, then eighteen of your officers will have to

  die. Nineteen, if you hang me with my men.

  CORNWALLIS: My officers?

  MARTIN: Sir, top of the ridge, to your left. Just Below the tree line.

  CORNWALLIS: Their names and ranks?

  MARTIN: They refused to give me their names. But their ranks are nine

  lieutenants, five captains, three majors and one very fat colonel who called me

  a cheeky fellow.

  CORNWALLIS: You know this is not the conduct of a gentleman.

  MARTIN: If the conduct of your officers is the measure of a gentleman, I take

  that as a compliment. Get my men.

  CORNWALLIS: Arrange the exchange.

  MAJOR HALBERT: My lord.

  MARTIN: Thank you sir.

  MAJOR HALBERT: One of our captured officers, my lord.

  CORNWALLIS: My reputation suffers because of your incompetence! That man insults

  me!

  TAVINGTON: Quite impressive for a farmer with a pitchfork, wouldn't you say?

  CORNWALLIS: I want you to find that man. I want you to capture him.

  TAVINGTON: The man has the loyalty of the people. They protect him. Protect his

  family. Protect the families of his men. I can capture him for you. But to do so

  requires the use of tactics that are somewhat… what was the word your lordship

  used? "Brutal", I think.

  CORNWALLIS: Go on.

  TAVINGTON: I am preparing to do what is necessary. I alone will assume the full

  mantle of responsibility for my actions free of the chain of command rendering

  you blameless. However, if I do this, you and I both know that I can never

  return to England with honor. What, I wonder, is to become of me?

  CORNWALLIS: When this war is over here in the colonies, the new aristocracy will

  be landowners.

  TAVINGTON: Tell me about Ohio.

  PRIVATE: Make way .

  TAVINGTON: As you were. Wilkins. A plantation seven miles from Wakefield, on the

  Santee, east of Black Swamp. Who lived there?

  WILKINS: Benjamin Martin.

  BORDON: He is the ghost.

  TAVINGTON: What do you know about him?

  WILKINS: Hell , everything. I could tell you the size of his boot.

  相关推荐:看电影学英语附中文讲义:《爱国者》精讲 (三)
       看电影学英语附中文讲义:《爱国者》精讲 (二)
       看电影学英语附中文讲义:《爱国者》精讲 (一)

文章责编:yangliming  
看了本文的网友还看了
文章搜索
贴图排行
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
英语学习栏目导航
版权声明:如果英语学习网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系800@exam8.com,我们将会及时处理。如转载本英语学习网内容,请注明出处。