查看全部128种考试
英语学习
  英语听力 | 英语口语 | 英语词汇 | 在线广播 | 影 视  | 英文歌曲 | 学习方法 | 听说 写作 
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
英语学习论坛
zlj3  
【字体: 明星英语坊:李湘离婚最大的原因是什么?
明星英语坊:李湘离婚最大的原因是什么?
Englishlearning.exam8.com 来源:网易校园 更新:2006-11-23 9:30:07 英语学习 学习论坛
 李湘在网上发表文章回应离婚一事,并亲证已与李厚霖离婚,

>>明星英语坊:陈奕迅仇视记者大骂脏话

>>英文歌曲:我那一天会不会成为你的新娘?

|今日明星:李湘
|关键字:
离婚(divorce)

  (网易娱乐专稿 文/莫莉萍 吴丹丹)22日,在媒体登出《李湘疑已与李厚霖离婚 另携“新欢”陪长辈吃饭》的报道后不久,李湘在网上发表文章回应此事,并亲证已与李厚霖离婚,据“内部圈内人士”透露,李湘和李厚霖在今年2、3月份就已经离婚了。
  至于离婚的原因,李湘解释:“我们两个人除了要面对繁重的工作,还要承受舆论的压力。当我发现无力承受这一切时,才明白自己是多么天真,把一切都想得那么美好”。

 [今日英语]离婚”其实不仅仅是一个“divorce”这么简单,还有很多种表达方式:去年,曾经传出“李湘婚后遭李厚霖爆打”的消息,现在更有传言说李湘不堪丈夫的残暴而选择离婚,其实我们八卦一下听过就算了,实在没有必要追究真假,来学一句: His cruelty has got beyond endurance; that's why his wife has decided to divorce him.(他的残暴已令人无法忍受,因此他妻子决定与他离婚。)

  再看“divorce”作为名词的用法:This couple have come to this, that they can not solve their problem without a divorce. 这对夫妇已到了不离婚就解决不了他们之间的问题的地步。

  
离婚”的其他表达——

  1、to break a marriage

  I wouldn't go as far as to break the marriage.我还不至于到离婚的地步。

  2、to split up(with sb.)
  They split up after a year of marriage.他们结婚一年后离婚了。

  离婚后再结婚,“复婚”的表达方式——
  She remarry her former husband ten year after their divorce. 她与原来的丈夫离婚十年后又复婚了。

转帖于:英语学习_考试吧
看了本文的网友还看了:
·经典推荐:玫瑰传说  (2008-11-13 14:41:59)
·项目会议上的讨论例句  (2008-11-13 14:39:53)
·英语短文:美元的符号$的来历  (2008-11-13 14:36:21)
·编辑推荐:零食包装上的英语  (2008-11-13 13:51:54)
·让人捧腹的15个英语文化陷阱  (2008-11-13 13:40:09)
·英文笑话:Psychiatrist 精神病医生  (2008-11-13 12:50:07)
英语学习权威辅导教材: 订书电话:010-62109366  更多>>>
网友评论
昵 称: *  评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
标题:   匿名发表    (共有条评论)查看全部评论>>
版权声明 -------------------------------------------------------------------------------------
  如果英语学习网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系,我们将会及时处理。如转载本英语学习网内容,请注明出处。
关于本站  网站声明  广告服务  联系方式  付款方式  站内导航  客服中心  友情链接  考试论坛  网站地图
Copyright © 2004-2008 考试吧英语学习网 All Rights Reserved    
中国科学院研究生院权威支持(北京) 电 话:010-62109366 传 真:010-62192699
百度大联盟黄金认证  十佳网络教育机构  经营许可证号:京ICP060677