查看全部128种考试
英语学习
  英语听力 | 英语口语 | 英语词汇 | 在线广播 | 影 视  | 英文歌曲 | 学习方法 | 听说 写作 
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
英语学习论坛
shxfq  
【字体: [翻译文化]Steps To Happiness 通往幸福的阶梯
[翻译文化]Steps To Happiness 通往幸福的阶梯
Englishlearning.exam8.com 来源:考试吧论坛 更新:2007-9-28 15:29:21 英语学习 学习论坛

Everybody Knows:

You can‘t be all things to all people.

You can‘t do all things at once.

You can‘t do all things equally well.

You can‘t do all things better than everyone else.

Your humanity is showing just like everyone else‘s.

每个人都知道:

你无法为每个人办到每件事。

你无法立刻完成所有的事。

你无法把所有的事都做的尽善尽美。

你无法把每件事都做的比别人好,

你只是和其他人一样。


So:

You have to find out who you are, and be that.

You have to decide what comes first, and do that.

You have to discover your strengths, and use them.

You have to learn not to compete with others,

Because no one else is in the contest of "being you".

所以:

你要找到你是谁,做好自己。

你要决定什么是要先去做的。

你要发现自己的优点,并好好的利用。

你要学会不与其他人竞争。

因为没有人是你的对手。


Then:

You will have learned to accept your own uniqueness.

You will have learned to set priorities and make decisions.

You will have learned to live with your limitations.

You will have learned to give yourself the respect that is due.

And you‘ll be a most vital mortal.

接下来:

你要学着认识到自己的独一无二。

你要学习设置优先权并做决策。

你要接受生活的局限性。

你要学会适当尊重自己。

你将成为最重要的。


Dare To Believe:

That you are a wonderful, unique person.

That you are a once-in-all-history event.

That it‘s more than a right, it‘s your duty, to be who you are.

That life is not a problem to solve, but a gift to cherish.

And you‘ll be able to stay one up on what used to get you down.

勇敢的相信:

你是个完美的,独一无二的人。

你创造了百年不遇的历史事件。

这是你的责任更胜过于你的权利。

生活不是一个需要解决的麻烦,而是一份需要珍惜的礼物。

勇敢的生活你将会得到你想拥有的一切。

90天说一口流利英语,100保证!

转帖于:英语学习_考试吧
看了本文的网友还看了:
英语学习权威辅导教材: 订书电话:010-62109366  更多>>>
网友评论
昵 称: *  评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
标题:   匿名发表    (共有条评论)查看全部评论>>
版权声明 -------------------------------------------------------------------------------------
  如果英语学习网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系,我们将会及时处理。如转载本英语学习网内容,请注明出处。
关于本站  网站声明  广告服务  联系方式  付款方式  站内导航  客服中心  友情链接  考试论坛  网站地图
Copyright © 2004-2008 考试吧英语学习网 All Rights Reserved    
中国科学院研究生院权威支持(北京) 电 话:010-62109366 传 真:010-62192699
百度大联盟黄金认证  十佳网络教育机构  经营许可证号:京ICP060677